Premier avion, 17 novembre 2009

Après plusieurs jours de reports, le premier avion est arrivé hier en
début d'après-midi.

Étrange sentiment que de voir soudain apparaître un point lumineux à
l'horizon, de le voir se rapprocher jusqu'à ce qu'on puisse distinguer
l'appareil. Après avoir survolé la piste, il se pose et se rapproche.
Bientôt on peut distinguer derrière les hublots quelques mains qui
s'agitent...Le pilote est celui qui nous avait quittés par le dernier
vol en février...La boucle est bouclée...

A peine le premier estivant a posé le pied sur le sol que la campagne
d'été commence. Pas le temps de se rendre compte, on est dans le bain.
Après l'accueil des 10 passagers de ce premier vol, il faut décharger
les bagages, les rentrer dans la station ou les amener au camp
d'été...Les hivernants prennent les choses en main.
De retour dans la base, tout est déjà changé. Des affaires dans tous les
sens, du bruit, des aller-venues...Doc et Denis nous quittent. A peine
arrivé, l'avion est déjà reparti les emportant vers la base italienne de
Mario Zucchelli.

Aujourd'hui, deuxième vol, 15 personnes...Il en sera de même demain et
le jour suivant...Que de monde! C'est un choc pour nous que tout ce
remue ménage. Heureusement, il y a le plaisir de retrouver des estivants
de la campagne précédente, des visages connus ça fait du bien! Et quel
délice que de déguster de la salade et des carottes, des bananes, des
pommes et des oranges!

L'hivernage est bel et bien terminé, reste à profiter de cette campagne
d'été qui promet d'être, comme chaque année, très conviviale.

Current weather conditions at Concordia Station
Last update : 18/11/2009 at 16:38 LT
Temp. -33,1°C, WindChill -46,1°C, Press. 658,3 hPa, Wind 17,3 km/h